Scorpions: Still Loving You

Time, it needs time
To win back your love again.
I will be there, I will be there.

Love, only love
Can bring back your love someday.
I will be there, I will be there.

Fight, babe, I'll fight
To win back your love again.
I will be there, I will be there.

Love, only love
Can break down the walls someday.
I will be there, I will be there.

If we'd go again
All the way from the start,
I would try to change
The things that killed our love.

Your pride has build a wall, so strong
That I can't get through.
Is there really no chance
To start once again?
I'm loving you.

Try, baby try
To trust in my love again.
I will be there, I will be there.

Love, your love
Just shouldn't be thrown away.
I will be there, I will be there.

If we'd go again
All the way from the start,
I would try to change
The things that killed our love.

Your pride has build a wall, so strong
That I can't get through.
Is there really no chance
To start once again?

If we'd go again
All the way from the start,
I would try to change
The things that killed our love.

Yes I've hurt your pride, and I know
What you've been through.
You should give me a chance
This can't be the end.

I'm still loving you.
I'm still loving you,
I need your love.
I'm still loving you.
Still loving you, baby...

Watch this video

Müller Péter / Sziámi: Titokban

Titokban, a sötét mögött
Világos van éjszaka.
Kialszanak a lángelmék
Kész a válasz: kész a tea.
Kéz a kézben, felhőpamlagon
Elhevernek, és szól a dal.
Némelyik talán olykor még kérdez,
De választ immár már nem akar.

Minden titkok tudói ők.
Látják amit te rejtegetsz.
Titkon téged is vígasztalnak,
Ha ártatlan már nem lehetsz.
Test és szellem egymás ellen
Ritkán vét csak odafenn.
Minden titok ismerői
Nem fecsegnek szinte sohasem.

Mikor a költözőmadarak útra kelnek,
Ők féltik őket újra majd,
Elhárítanak az útjukból
Pár váratlan és durva bajt.
S ha mégis bármelyik eltévedne,
Pihenhet köztük, és szól a dal.
Lehet, hogy majd valamit kérdez,
De választ immár nem akar.

A titok fönntartja őket,
S ők együtt titkot tartanak
Végtelen villám fényénél,
Míg éjre éj jön és napra nap.
Felhőpamlagon szárny a szárnyhoz
Elhevernek és szól a dal
Kérdésre időt egyik sem áldoz,
Mert választ immár nem akar.

Titokban, a sötét mögött
Világos van éjszaka.
Kialszanak a lángelmék
Kész a válasz: kész a tea.
Kéz a kézben, felhőpamlagon
Elhevernek, és szól a dal.
Némelyik talán olykor még kérdez,
De választ immár nem akar.

Led Zeppelin: Stairway To Heaven

There's a lady who's sure all that glitters is gold
And she's buying a stairway to heaven
When she gets there she knows, if the stores are all closed
With a word she can get what she came for
Ooh, ooh, and she's buying a stairway to heaven

There's a sign on the wall but she wants to be sure
'Cause you know sometimes words have two meanings
In a tree by the brook, there's a songbird who sings
Sometimes all of our thoughts are misgiven
Ooh, it makes me wonder
Ooh, it makes me wonder

There's a feeling I get when I look to the west
And my spirit is crying for leaving
In my thoughts I have seen rings of smoke through the trees
And the voices of those who stand looking
Ooh, it makes me wonder
Ooh, it really makes me wonder

And it's whispered that soon if we all call the tune
Then the piper will lead us to reason
And a new day will dawn for those who stand long
And the forest will echo with laughter

If there's a bustle in your hedgerow, don't be alarmed now,
It's just a spring clean for the May Queen
Yes, there are two paths you can go by, but in the long run
There's still time to change the road you're on
And it makes me wonder

Your head is humming and it won't go, in case you don't know
The piper's calling you to join him
Dear lady, can you hear the wind blow, and did you know
Your stairway lies on the whispering wind

And as we wind on down the road
Our shadows taller than our soul
There walks a lady we all know
Who shines white light and wants to show
How everything still turns to gold
And if you listen very hard
The tune will come to you at last
When all is one and one is all
To be a rock and not to roll.

And she's buying the stairway to heaven

Led Zeppelin: Black Dog

Hey, hey, mama, see the way you move
Gonna make you sweat, gonna make you groove.
Ah, ah, child, way you shake that thing
Gonna make you burn, gonna make you sting.
Hey, hey, baby, when you walk that way
Watch your honey drip, can't keep away.

Oh yeah, oh yeah, oh, oh, oh
Oh yeah, oh yeah, oh, oh, oh

I gotta roll, can't stand still,
Got a flamin' heart, can't get my fill,
Eyes that shine burning red,
Dreams of you all through my head.
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah...

Hey, baby, oh, baby, pretty baby,
Tell me while you do me now.
Hey, baby, oh, baby, pretty baby,
Move me while you do me now.

Didn't take too long 'fore I found out
What people mean by down and out.
Spent my money, took my car,
Started tellin' her friends she goin' be a star. I don't know, but I've been told
Big legged woman ain't got no soul


Oh yeah, oh yeah, oh, oh, ah
Oh yeah, oh yeah, oh, oh, yeah

All I ask for, all I pray,
Steady load of woman gonna come my way.
I need a woman gonna hold my hand
Won't tell me no lies, make me a happy man.

Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah...

Ahhhhhh!

Ooooh-ahhhh

Alice Cooper: Poison

Your cruel device
Your blood, like ice
One look could kill
My pain, your thrill

I want to love you but I better not touch (Don't touch)
I want to hold you but my senses tell me to stop
I want to kiss you but I want it too much (Too much)
I want to taste you but your lips are venomous poison
You're poison running through my veins
You're poison, I don't want to break these chains

Your mouth, so hot
Your web, I'm caught
Your skin, so wet
Black lace on sweat

I hear you calling and it's needles and pins (And pins)
I want to hurt you just to hear you screaming my name
Don't want to touch you but you're under my skin (Deep in)
I want to kiss you but your lips are venomous poison
You're poison running through my veins
You're poison, I don't wanna break these chains
Poison

One look could kill
My pain, your thrill

I want to love you but I better not touch (Don't touch)
I want to hold you but my senses tell me to stop
I want to kiss you but I want it too much (Too much)
I want to taste you but your lips are venomous poison
You're poison running through my veins
You're poison, I don't wanna break these chains
Poison

I want to love you but I better not touch (Don't touch)
I want to hold you but my senses tell me to stop
I want to kiss you but I want it too much (Too much)
I want to taste you but your lips are venomous poison, yeah
I don't want to break these chains
Poison, oh no
Runnin' deep inside my veins,
Burnin' deep inside my veins
It's poison
I don't wanna break these chains
Poison

Watch this video

Quimby: Androidő

Oltsd el a lámpát, kicsit tedd takarékra az agyad
Lassíts le egy percre, ember! Leelőzted magad!
Tudod, hogy nem tart örökké, hiszen volt már annyi jel:
Hogy ami egyszer volt, újra nem jön el.

Lehetne bársonyos minden éjszaka
De Isten ostoroz, s hajt a vér szaga
Hiába, menni kell, a csengő csilingel
S ami egyszer volt, újra nem jön el.

Halhatatlan vagy gyönyörű android,
Otthonod színtelen, szúrós szagú aldehid
Műanyag gombokon jajgat egy műköröm
Hiszen te élsz!
Én nem, csak működöm

Alakja izgató, modern a külseje
Jó lenne sejteni, mit rejt a belseje
Hiába faggatom, ő csak annyit felel:
Ami egyszer volt, újra nem jön el.

Halhatatlan vagy gyönyörű android,
Otthonod színtelen, szúrós szagú aldehid
Műanyag gombokon jajgat egy műköröm
Hiszen te élsz!
Én nem, csak működöm

Eszembe jut egy érzés, gyorsan kihányom magamból,
illegek-billegek egy csészehajú nővel
Lám, a jobbik részem a latrinában landol -
remekül mennek a dolgok magukból kiindul...

Halhatatlan vagy gyönyörű android,
Otthonod színtelen, szúrós szagú aldehid
Műanyag gombokon jajgat egy műköröm
Hiszen te élsz!
Én nem, csak működöm

Quimby: Unom

Unom a pincért a sarki bárban
Unom a tévét a hotelszobában
Unom a nőt, aki nem harap, csak karmol
Unom az embert, aki mindent összebarmol

Unom a káoszt, unom a rendet
Unom a zajt, unom a csendet
Unom a hóhért, unom a dajkát
Unom a szüzet, és unom a szajhát

Unom az elejét, unom a végét, unom a háborút, unom a békét,
unom a négert, unom a sárgát, unom a zsidót, és unom az árját,
unom a doktort, unom a gyógyszert, unom a szexet, és unom az óvszert,
unom a dílert, unom a pápát, a szentelt vizet és a marijuánát...

Unom a pincért a sarki bárban.
Unom a tévét a hotelszobában.
Unom a gitárt, mert annyira hamis.
Unom e dalt - és magamat is.

Ghymes: Tánc a hóban

Édesem, csak lélegezz, mint a túlvilág
Táncba csalt, s most így szuszog: szép, de fáj a tánc
Gyorsul úgyis mindenünk, mint az ölelés
Épp a vége egy rövid görcsberepülés

És ezért most tánc -
És ezért most táncolunk
És ezért most ránc -
És ezért most ráncolunk
Cipőt, szemet, ahogy nevet, s időt...

Jobbra lassan...
Balra lassan...
Ritmus halkan
Ring a hajban

Újra kavarog a -
Végre csikorog a -
Mégis mosolyog a -
Napra hunyorog a -

Tánc a ködben, tánc a jégen, tánc a hóban, tánc a fagyban
Tánc a ködben, tánc a jégen, tánc a hóban, tánc a fagyban
Tánc a ködben, tánc a jégen, tánc a hóban, tánc a fagyban
Tánc...

Ghymes: Január

Szépen fekszel a havon
Fest a jég alakodon
Nincs pára az ajkadon
Meghalt az alkalom

Szemedet gondolom
Mosolyod gondolom
Csontszínű liliom
Leomló hajadon.

Erősödik január
Leesik a madár
Szépen fekszik a havon
Kezedbe od'adom

Sebesség, gondolom
Magasság, gondolom
Az az ég van-e még
Túl a tél-falakon?

Issza a szemem az út...
Te-te-tengerbe fut...

Ül a világ ujjadon
Tőle van fájdalom
Látnád hogyan vezekel
Nevetnél magatokon

Hol a hő, hol a hő
Az a fény-szerető
Látod ott menetel
Aki - én megyek el

Issza a szemem az út...
Te-te-tengerbe fut...

UNKLE (feat. Thom Yorke): Rabbit in your headlights

I'm a rabbit in your headlights
Scared of the spotlight
You don't come to visit
I'm stuck in this bed

Thin rubber gloves
She laughs when she's crying
She cries when she's laughing

Fat bloody fingers are sucking your soul away...

I'm a rabbit in your headlights
Christian suburbanite
Washed down the toilet
Money to burn

Fat bloody fingers are sucking your soul away...

If you're frightened of dyin' and you're holding on...
You'll see devils tearing your life away.
But...if you've made your peace,
Then the devils are really angels
Freeing you from the earth... from the earth... from the earth

Rotworms on the underground
Caught between stations
Butterfingers
I'm losing my patience

I'm a rabbit in your headlights
Christian suburbanite...
You got money to burn...

Fat bloody fingers are sucking your soul away...
Away...

Watch this video