csütörtök, május 19, 2005

Sharon Stones: Trolibuszok

Ez nem egy szerelmi vallomás,
mert az minden tekintetben egész más.
Először is lassú a tempója,
hogy lassúzni lehessen alatta.

A szöveg pedig bókokból épül fel,
hatást ér el a gyönyörű refrénnel.
Nagy szavakkal én élni nem tudok,
hogy kiteljesítsem e lírai dallamot.

Csak azt szeretném mondani most, hogy nagyon szeretlek!
Nem szándékom eltúlozni az érzéseimet,
de az én szerelmem táplálja a trolibuszokat,
és szüntelenül mozgatja a villamosokat.

Emlékszel-e még arra, kedvesem,
mikor a 28-ason ültünk kettesben,
fél éve volt, hogy megismertelek,
és rózsaszínben láttuk az életet!

Előtte meg egy filmet néztünk meg,
mert nagyon szeretjük a művészfilmeket,
majd néztük az üres autóbuszokat,
így ünnepeltük az évfordulónkat.

Csak azt szeretném mondani most, hogy nagyon szeretlek!
Nem szándékom eltúlozni az érzéseimet,
de az én szerelmem táplálja a trolibuszokat,
és szüntelenül mozgatja a villamosokat.

És remélem, hogy nem felejtjük el,
hogy minden évben eljön a november,
majd hideg lesz, és nem lesz világítás,
de reményem szerint kész lesz már ez a szerelmi vallomás!

Nincsenek megjegyzések: